摩天楼的怪人 作者:岛田庄司

    第 108 章

    “嗯。”

    “当时我的回答是，我认为这个世界上没有解不开的谜。于是她便要求我挑战她所说的谜。”

    幽灵沉默了。

    隔了一会儿，他问：“乔蒂本身有答案吗？”

    洁摇摇头，说：“没有。”

    “她想得到答案吗？”

    洁还是摇头，然后说：“没有，她说她只要知道这是幽灵做的就好了，她并不想要别的答案。”

    怪人又沉默了，但他内心里的思潮好像正处于汹涌澎湃之中。

    “她说当她蒙主宠召的时候，幽灵一定会来迎接她，带她一起走上黄泉之路。”

    “那么，为什么你对她所说的答案不满意？”幽灵好像责问似的说。

    “你说这是为什么呢？”洁说。

    “因为你是科学家吗？”

    “这也是原因。但是，沙利纳斯小姐为什么要对我说那样的话呢？”

    怪人不说话了。

    “她虽然说她不要答案，可是，你不觉得她其实是想在黄泉的国度质问你吗？”

    怪人还是沉默着。

    “没有人能够满足谜永远是谜这种事。人类因为有探索未知事物的好奇心，所以才会造出摩天楼。你也是这样，才建造了这栋大楼。不是吗？”

    但是怪人没有回答这个疑问。

    他说：“好了，现在你已经来到这里了，接下来你想做什么事？”

    “我想确认自己所想的事情到底正确不正确。”

    “你是说你已经解开谜团了，来这里是为了确认自己所想的是否正确？”

    “是的，我的确是为此而来，除此之外我没有别的目的。”

    “你想从我这里确认？”

    “因为这是我和沙利纳斯小姐的约定。”

    “向我确认答案？”怪人又说了一次。

    他好像深思一样地低下头，闭起一只眼睛。

    已经完全骨头化的另外半边脸的眼睛，其实只是一颗玻璃珠。我是慢慢才看清楚这种情形的。

    “因为只有你知道全部的事情。”洁说。

    “你想成为英雄吗？”怪人问：“想开记者会吗？”

    洁不以为然地笑了，说：“那么报纸的标题大概会是：摩天楼的鲁宾逊·克鲁索！在被封闭的大楼生活了五十年！”

    “那一定会是今年最大的新闻吧！”

    可是洁摇摇头，说：“但是我拒绝与媒体打交道。”

    洁的话让我感到吃惊，因为前刑警塞米尔·穆勒也说过相同的话。

    “我不会召开记者会，也不会接受任何采访。刚才我已经说过了，我来这里的目的只是为了确认自己的推理。向你求证之后，我会把真相一直放在心里。我想他也是一样的。”洁摸着我的肩膀说。

    “永远吗？你会把你求证到的事实带进坟墓里吗？”

    “你希望这样吗？”

    “不……”幽灵摇摇头说。

    摇过头后，幽灵沉默了一会儿，才又开口说：“到这个世纪末就可以了。我最多只能想像这个世纪结束的时候会发生什么事情吧！对我来说，二十一世纪是太过遥远的未来，像是我无法想像的别的行星的世界。不过，你们大概可以活到那个时候吧！当新的世纪来临时，你们想怎么样就随你们的自由了。”

    “我答应你。”洁说：“我不知道我会不会在新世纪召开记者会，但是，在这个世纪里，我一定会针对你的事情保持沉默。”

    “到了未来的世纪，人们应该已经忘了我，也对我的事毫无记忆，不会有讨厌的记者追问我的事情。关于我的事情，人们只会当听故事一样听过就算了，会当作事实上不存在的幽灵故事，或……”

    怪人又沉默了。

    “或……？”洁说。

    怪人似乎已不想再说下去了，但在洁的促使下，他说：“或是献给乔蒂·沙利纳斯的一生的可怜笑话。”

    “大楼发生爆炸事件时，从楼上摔下去的人是谁？”

    洁非常直接地提出他刚才问过的问题。

    “你不是已经解开所有的谜了吗？”怪人慢慢说道。

    “推理没有办法推理出人的姓名。”

    “他是我当时的助理，米夏尔·波拿姆·布里欧洛弗。”怪人以建筑师的口气说。

    “米夏尔·波拿姆·布里欧洛弗……他是哪里人？”

    “他是德国与俄国的混血儿。我在西班牙认识他之后，他就和我一起来美国。”

    第 108 章

    恋耽美