正文 第 96 章
摩天楼的怪人 作者:岛田庄司
第 96 章
“洁，万一现在有人在里面，把闩的金属杆闩紧的话……”我非常害怕地问。
“那就没有回到人类世界的方法了。”他一边站起来，一边很干脆地说着。
就在这一瞬间，我的恐惧到达最高点，忍不住尖叫出声：“快打开那个缝隙！”
可是洁却说：“如果里面有人留意门窗的动静的话，那么现在是关是开，其实是一样的。”
我想想，洁这话说得没错，只好闭嘴了。确实，现在就先把它关起来的话，里面的人反而不会特地闩上金属杆。只好抱着这样的希望想了。
洁在玻璃板上慢慢走着。他靠着墙，留意着脚下的情况。走到南端的墙壁角落后，他再度趴下来，战战兢兢地看着下面。我也戒慎恐惧地往他的旁边靠近。
“很高吧？”我问。
于是洁回头看我，说：“我知道这里很高。但是，我是在看别的东西。”
“什么？什么别的东西？”
他没有回答我，却从口袋里拿出手电筒，打开灯光，照着不断被小雨濡湿的黑色石头墙壁。灯光在墙壁上来来回回照着。
“有了！”他说。
“有什么？”
“踏脚处。”
洁说着，把手电筒收回口袋里，然后把左手伸进墙壁上部的带状装饰沟缝中，接着像是要把身体垂下去似的，慢慢移动自己的下半身。我吓得快昏倒了。
接着，洁的腰部突然滑过被雨水打湿的玻璃角，他的整个身体都悬在半空中了。
我吓得大叫：“洁！”
“干什么？”整个身体垂在半空中的洁，竟然还这样回答我。我吓得直冒冷汗了。
我再看一眼，发现他的左脚已经踩在窗户与窗户中间的希腊风石柱的凹缝上，身体的重量也慢慢地移到左脚上了。接着，他的右脚缓缓地移过去，用右手抓紧墙壁下方的狮子嘴巴后，松开了左手。洁的身体慢慢往下移动。
“洁，我们非待在这种地方不可吗？”我还是大声地责问他。
我想快点回到温暖的室内。
“你想步上桑多利奇的后尘吗？我全身都湿透了，不想奉陪了！”
“杰米，你认命吧！这件事情非我们去做不可。”洁说。
“我们？你说我们？”我瞪大了眼睛说。
“对，我们。”洁说。
“反正你要小心一点！”我死心了，只好这么说。
“我知道。”
从玻璃的边缘往下看，通过洁身体旁边的雨滴，好像被眼下的地面吸进去一样地迅速落下。不过，雨滴大概也要花上一点时间，才能到达地面吧！毕竟这里是三十四楼的高空。
走在潮湿的石头路面的行人，像针一般渺小，再加上此时是黑夜，所以几乎是看不见的。在路面上缓缓流动的车辆，因为动作较明显的关系，勉强可以看得清楚。
洁右脚的脚趾踩着窗檐，将体重慢慢移到右脚上后，原本踩在石柱凹缝的左脚，便沿着石柱的纵向沟往下探，最后踏在狭窄的窗檐上。我觉得他的手心一定都是汗了。
“啊！你真是一个疯子！你不要命了吗？我可不想参加你的葬礼！”我叫道。
“那是你的自由。”洁说。
“从来没有见过你这种人！你这种人竟然还能活到现在！我不陪你了！你可不要叫我跟你做同样的事情！”我绝望地喊着。
“杰米，你仔细看我的动作，接下来就轮到你了。”洁抓着墙壁上的狮子嘴巴，在屋檐上慢慢移动，这么说着。
我大约有二十秒钟因为惊讶而说不出话来。
“什么？你刚才说什么？我？”
“是啊！你。”洁不耐烦地说。
“我不可能！”我大声地说。
此时此刻，我很后悔自己是男人。如是我是女人的话，就可以哭着逃回室内了，但男人不能用这一招。
“杰米，你马上就能明白了。你也试试看，就知道不是你看到的那么可怕。”洁说。
“不要开玩笑！你看下面！我又不是马戏团的团员。”
“但你是登山社的不是吗？把这里想成马特霍恩峰(Matterhorn )吧！”
“我没有爬过那里！”
“难道你总是爬相同的一座山吗？”洁说。
听他这么说，我才惊觉自己好像真的是那样。通常登山家总是会挑战没有攀爬过的山，结束一个挑战之后，就会继续下一个挑战。
“我又没有叫你走钢索，只有叫你做你能做的事情。马特霍恩峰比这里更高呢！”
“这是什么话！就好像妈妈会说的话一样，不要去纽约！诺维奇(Norsich)是好地方，比纽约好多了。”
“什么？那是哪里？”
“诺维奇，是康乃狄克州的小城。虽然没有什么人知道那里，但是那里有古老的剧场，对演戏的人来说，能够在那里演戏，是人生无上的光荣。在秋天满月的日子里，商店衔的老板们会集合在一起，在那里演莎士比亚的戏剧。别小看他们，他们的戏是很前卫的，在他们戏里，哈姆雷特是女人。你一定无法想像，为那种小城市的居民写的剧本，变成当地报纸上的铅字之后，曾经给了我听有的满足感。啊，我为什么不乖乖听我妈的话就好了？那样就不必面对现在的危险了！我真是个蠢蛋！来纽约做什么？”
“尽管后悔吧！杰米，你想整个晚上都待在这里吗？”
“你刚才说马特霍恩峰？那里没有这么可怕的悬崖。这里是垂直的墙壁，马特霍恩峰不是。”
第 96 章
恋耽美
