摩天楼的怪人 作者:岛田庄司

    第 53 章

    沃桑姆回答：“这是废弃的蒸气管。”

    “蒸气管？已经废弃的？”

    “对。兄弟，现在已经是一九二一年了，这个城市已经开始变老，到处都在逐渐老化当中，所以上面的地面不断增建新的大楼。汰旧换新是必要的，破坏旧事物的同时，新的事物也会被建立起来。不过，地底下的情形不一样。地面上的旧东西会被弃置，这些管子就是被弃置的东西。他们弃置旧的管子，然后在旁边埋入新管子。”

    “是那样的吗？”

    “是的。所以这里有许多被遗忘，或被丢弃的东西。有资源材料，也有工具用品、电灯泡之类的东西。从盘子、刀叉到收音机、留声机等等都有，有时候甚至还会有尸体掉下来。”

    “真的吗？”

    “嗯。我们经常来这里打扫。总之，地面上被丢弃了的旧东西到哪里去了呢？这里！统统到这里来了。”

    “被掩埋起来了？”

    “是的，所以这里什么都有。兄弟，你现在明白了吗？好吧！我就告诉你纽约这个都市的构造吧！这个城市的地面上，正在竞争建造数十层楼的摩天楼，因此每个人的眼睛都只往上看，然而，这个城市真正有趣的地方，是在地底下。从地表往下，先是约四英寸厚的柏油路面，接着是十二英寸厚的混凝土层。

    “办公室或一般家庭，以及马路上的信号灯、警报装置用的电线和电话线，则被装在管子里，埋在混凝土的下面。电线和电话线这两种管子，像网眼一样地爬在混凝土的下面。然后是瓦斯管，再往下十尺左右就是自来水管，水管层的下面就是这样的蒸气管；下水道和下水道隧道在同样深度的地方。”

    “有到那么深的地方？”

    “还有更深的，大约有十八层楼那么深。地下水就在那么深的地方流动。因为在这样的地底下，所以不管是用电还是饮用水，都不成问题。只要在旁边打洞——小小的一个洞就可以了，如此一来随时都可以取得蒸气，因此即使是冬天，这里也如同夏天一样温暖。”

    我点头表示明白。

    “来看看吧！兄弟，这里就是乐园的入口，你要有心理准备，不要吓着了。”他一边说，一边打开由管子形成的墙面。

    墙的后面是一个大洞穴，洞穴里有往下延伸的梯子。沃桑姆领先顺着梯子往下，到了下面之后，我们走进一条狭窄的通道。在通道里的时候，我听到女人的笑声，接着，我的眼前出现了一个很大的空间。

    细浪缓缓拍打着水岸，这是地上铺着白色瓷砖、地面缓缓往下倾斜的奇妙水岸，瓷砖上有非常细小的贝壳和贝壳碎片。小女孩们一边欢呼，一边捡拾小贝壳。

    那是一望无际的宽广水面。离岸边几码的地方，有一个仿巨大贝壳形状的喷水池，水源源不绝地从喷水口喷出来。靠墙的水面旁，竖立着无数的火把，墙壁上贴着和游泳池一样的瓷砖，瓷砖上画着狮子的图像。另一面墙壁上，还有一幅湿壁画，画的是拿着水瓶的女人们的姿态。

    水面上有一些岩石，美人鱼们坐在岩石上。在水中的女孩子们，相互笑着玩着丢球的游戏。火把照着她们打起来的波浪，摇曳的金色波浪映在墙壁的蓝色瓷砖上。

    我茫然地站着，无法相信眼前所见的一切，脑子里一片空白。

    “嘿，兄弟，怎么了？”

    沃桑姆出声问我，但我什么话也说不出来。

    “果然如我说的吧？”

    我点头。

    “真是让人无法相信呀！”我终于能开口说话了，“这里是哪里？那是真的人鱼吗？”

    “兄弟，那是不可能的事！”黑人嘿嘿笑地说：“那是穿着人鱼装的人类。”

    空间里弥漫薄薄的水气，一直盯着眼前的景物看，竟然产生了晕眩的感觉。

    “这是现实吗？这里应该是地底呀！在这么深的地底下，为什么会有这种像梦境一样的地方吗？”

    “很惊讶吧？可是，这里只是这个世界的一部分。”

    “这是谁建造的世界？你们吗？那些女孩是谁？”

    “是这个世界的人建造的。你还要问是谁吗？总之不是我们。走吧，兄弟，我要介绍国王给你认识。”

    “国王？”

    “对。这个王国的首领，我们的领导者。”

    3

    一跟着沃桑姆往前走，就听到钢琴的声音。朝着声音传来的地方前进之后，不久便走到一个又让我惊讶不已的地方，那是一个辉煌灿烂的石造大厅。那是我有生以来见过数一数二豪华的大厅，在我的记忆里，即使是在欧洲也没有这么豪华的大厅。就像全盛时期的古罗马市民大厅一样，地板是磨得十分光亮的大理石，但上面一个人也没有，好像从来没有人在那两色石头所拼凑出来的精细图案上踩踏过一样，让人觉得非常不可思议。

    墙边并排竖立着上端装饰有雕刻的希腊式圆柱，圆柱与圆柱之间则排放着观叶植物。最让人感到讶异的，就是从天花板垂吊下来的巨大枝形水晶灯。这座水晶灯不仅一尘不染，还放出灿烂的光芒，照亮了整个空间。

    这里是哪里？我久久不动地站着。这里到底是现实？还是梦境？我怀疑自己是不是走进了大剧场的大厅。可是，这里是曼哈顿的地底下，而且应该是最深的地方，听不到路面的车流声，任何嘈杂的声音似乎都传不进这里。这里像无人的墓地，是死人的领土，只有钢琴的声音在没有其他杂音的地底下回荡着。

    在听不到脚步声、连一点点轻微的咳嗽声也没有、仿佛黄泉国度的空间里，我们小心地不发出脚步声，蹑足走过地板。然后，一个坐在大钢琴前面、正在专心演奏乐曲的男子，出现在我的眼前。他好像发现了接近他的我们，便停下正在键盘上移动的手指。

    “国王。”沃桑姆呼唤，并必恭必敬地行礼之后，说：“我把新人带来了。他是读过大学的知识分子，参加过欧洲大战……”

    “和我一样。”国王以男中音般的声音说道：“可以连接欧洲和这里的音乐，非十九号乐曲莫属，你不觉得吗？除了十九号小夜曲外，没有别的了。请你等我弹完好吗？”

    国王说完，用他精湛的指法又开始演奏起来。

    真是了不起的演奏技巧！因为以前我只透过唱片听过萧邦的音乐，从来没有听过现场的演奏，所以眼前的演奏让我非常感动。

    “你看到地面上的月亮了吗？”弹完后，男人问我。

    “看到了。”

    他散发出自然的威严气势，让我毫不反抗地回答他。

    “连接地面上的月亮与这个地下王国的，是二十号乐曲，他的音乐总是带着浓浓的华沙城市气息，不过二十号乐曲感觉比较淡，是他小夜曲的遗作，也是杰作。”

    接着，他开始平静地弹奏起二十号小夜曲。虽然我没有听过这首曲子，但是听了音乐之后，竟然觉得好像可以感受地面上的月亮光芒了。现实的世界渐渐从我的感觉中消失，我觉得自己徘徊在梦境里。

    演奏结束后，我和沃桑姆都情不自禁地拍手鼓掌。我觉得这个男人一定是一个了不起的演奏家。

    他站起来接受我们的掌声，我才看到他穿着合身的燕尾服。他是高大、英俊的人物，他的眼睛部位虽然覆盖着肉色的面罩，但仍然可以清楚地看出他有着十分端正的五官。

    他动作潇洒地来和我握手，并问我：“我是国王。你叫什么名字？”

    “杰西。”我回答。

    第 53 章

    恋耽美