奇洛教授的声音阴冷而又严厉，“你们的父母本可以用同样的方式反击。他们没有。曾有一位名叫叶米·韦伯的人，呼吁国家进行一次征兵，虽然他还没有远见到提出英国标记。叶米·韦伯知道自己身上会发生什么，他希望他的死能启发他人。所以黑魔王额外带走了他的整个家庭。他们被剥掉的人皮只激发出恐惧，于是再也没有人敢说话。而你们的父母原本会面对他们可鄙懦弱所造成的后果，要不是因为一个一岁的男孩救了他们。”奇洛教授的脸上充满蔑视，“戏剧家会将其称之为天外救星[1]，他们什么都没做，就赢得了救赎。那个连名字都不能提的人或许配不上赢，但毫无疑问，你们的父母活该输。”
    防御术教授的声音像钢铁般铮铮作响。“然后要知道：你们的父母什么都没学到！这个国家依然支离破碎，软弱不堪！格林德沃和神秘人之间才隔了几十年啊？你们觉得你们这辈子都不会再遇见下一个威胁了吗？在看见今天清清楚楚摆在面前的后果之后，你们还会重复你们父母的愚蠢吗？因为我可以告诉你们，当黑暗的那一天降临时，你们的父母会做什么！我可以告诉你们他们学到了什么教训！他们学会了像懦夫一样藏起来，什么都不做，就等着哈利·波特去拯救他们！”
    邓布利多眼中闪过一丝惊奇；而其他学生瞪着他们的防御术教授，又疑惑，又愤怒，又敬畏。
    奇洛教授的双眼开始变得和他的声音一样冰冷。“注意这一点，好好记住。那个连名字都不能提的人希望统治这个国家，将其永远握在他残酷的掌心。但至少他希望统治的是一个活着的国家，而不是一堆灰烬！有些黑魔王是疯子，只希望将世界变成一个巨大的火葬场！有些战争是一整个国家都要进军到另一个国家去！你们的父母输给了五十个想要得到一个活着的国家的人！在面对比他们多得多、只想让他们毁灭的敌人时，他们会被碾压得有多快？这是我的预言：在下一个威胁到来时，卢修斯·马尔福会宣称你们必须跟随他，否则就会灭亡，你们唯一的希望就是相信他的残酷与力量。然而，虽然卢修斯·马尔福本人相信这一点，这其实是个谎言。因为在黑魔王灭亡时，卢修斯·马尔福没有团结起食死徒，他们立刻分离崩析，他们就像是挨了打的狗一样逃跑，互相背叛！卢修斯·马尔福还不够强大，成不了真正的王，无论是否黑暗。”
    德拉科·马尔福的拳头捏得发白，眼中充满了泪水，愤怒，以及无法承受的耻辱。
    “不，”奇洛教授说，“我不觉得会是卢修斯·马尔福来拯救你们。为了以防你们觉得我是因为自己的利益才说出这番话，时间会很快证明并非如此。我不会向你们举荐，我的学生们。但我要说，如果一个国家找到了一个像黑魔王一般强大的领袖，但高尚而纯粹，并接受了他的印记；那么他们会像碾压一只虫子一般碾压任何黑魔王，而我们剩下所有分裂的魔法界都无法威胁到他们。而要是还有些更强大的敌人想把我们尽数歼灭，那么只有一个团结的魔法界能够生存下来。”
    一阵抽气声，大部分都来自麻瓜出生的巫师；穿着绿色镶边袍子的学生们看起来只是很困惑。现在轮到哈利·波特紧紧捏着拳头颤抖了；而他身边的赫敏·格兰杰既愤怒，又惊愕。
    校长从座位上站了起来，他的脸色现在变得铁青，目前还没有说话；然而命令已经很清楚了。
    “我不会说降临的会是什么威胁，”奇洛教授说。“但你们不会一生都活在和平之中，假如过去的历史对未来有任何可鉴之处的话。而要是在未来，你们做你看到的这三支军队所做的事，要是你们不能将你们那些琐碎的争执放在一边，接受唯一一个领袖的印记，那么你们会希望黑魔王还活着统治你们，并悔恨哈利·波特出生的那一天——”
    “够了！”阿不思·邓布利多咆哮道。
    一阵沉默。
    奇洛教授缓缓转过头，看向阿不思·邓布利多，他正站在狂怒的魔力之中；他们的眼睛对上了，无声的压力像是压在所有学生们的头上，旁听的学生们都不敢动。
    “你，也让这个国家失望了，”奇洛教授说，“而你和我一样，很清楚这场危机。”
    “这种演讲不应该入学生的耳朵，”阿不思·邓布利多危险地提高了音量，“也不应该出自教授之口！”
    于是，奇洛教授冷淡地开口道：“在黑魔王崛起时，有很多为成年人的耳朵所作的演讲。这些成年人欢呼鼓掌，把这些演讲当成是他们的日常娱乐，享受完后便各自回家。但我会服从你，校长，并且再也不做演讲，如果你不喜欢的话。我的课很简单。我会继续放任叛徒不管，然后我们会看见当学生们不再等待教授拯救他们之后，可以自己对此做到些什么。”
    随后奇洛教授转回他的学生，翘起嘴角，挖苦似地咧咧嘴，像是神明吹散云朵一般驱逐了死一样的压力。“但到目前为止，请对叛徒们温柔点，”奇洛教授说，“他们只是在找乐子。”
    一阵笑声，虽然刚开始带着焦虑，但随后笑声响起来了，与此同时，奇洛教授站在那里冷淡地微笑，压力自行解除了一部分。
    －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
    德拉科的意识还在成百上千的疑问和恐惧的晕眩中盘旋，与此同时，奇洛教授正准备打开装着他们愿望的信封。
    --