“明白啦，”哈利说。“我不会和其他人说这些想法的。”
“请对整件事都保密，波特先生。”奇洛教授说。“我比较喜欢让自己的生活远离公众关注。你会发现，在我决定去霍格沃茨教防御术之前，报纸上都没有出现过关于奎里纳斯？奇洛的报道。”
听起来有点悲哀，但哈利能理解。随后哈利发现了他在暗示什么。“所以你到底干过多少不为人所知但是了不起的事——”
“哦，有那么一些，”奇洛教授说。“但我觉得今天已经足够了，波特先生，我承认我有点累了——”
“我明白了。还有，谢谢。为这所有的一切。”
奇洛教授点点头，但他倚桌子倚得更用力了。
哈利迅速离开了。
------------------------------------------------------------------
1.贝叶斯法则：<a href="
http://baike.baidu.com/view/1210986.htm" target="_blank">
http://baike.baidu.com/view/1210986.htm</a>?fr=aladdin
2.开头原句“那些能够被真相摧毁的东西就应该被摧毁”（That which can bedestroyed by the truth should be）：<a href="
http:///quotes/541138-that-which-can-be-destroyed-by-the-truth-should-be" target="_blank">
http:///quotes/541138-that-which-can-be-destroyed-by-the-truth-should-be</a>
3.偏好功利主义：<a href="
http://en.wikipedia.org/wiki/Preference" target="_blank">
http://en.wikipedia.org/wiki/Preference</a>＿utilitarianism
4.阿特拉斯耸耸肩：<a href="
http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E9%98%BF%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%96%AF%E8%81%B3%E8%81%B3%E8%82%A9" target="_blank">
http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E9%98%BF%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%96%AF%E8%81%B3%E8%81%B3%E8%82%A9</a>
5.先驱者计划：<a href="
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%88%E9%8B%92%E8%A8%88%E5%8A%83" target="_blank">
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%88%E9%8B%92%E8%A8%88%E5%8A%83</a>
6.先驱者镀金铝板：<a href="
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%88%E9%A9%85%E8%80%85%E9%8D%8D%E9%87%91%E9%8B%81%E6%9D%BF" target="_blank">
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%88%E9%A9%85%E8%80%85%E9%8D%8D%E9%87%91%E9%8B%81%E6%9D%BF</a>
7.想知道宇宙中星星之间的距离到底有多远的同学可以感受一下这个：<a href="
http://joshworth.com/dev/pixelspace/pixelspace＿solarsystem.html" target="_blank">
http://joshworth.com/dev/pixelspace/pixelspace＿solarsystem.html</a>
第二十一章 合理化
赫敏？格兰杰担心自己变坏了。
好和坏的分别通常是很容易界定的，她一直不懂别人怎么会有那么多困难。在霍格沃茨，弗立维教授和麦格教授和斯普劳特教授是“好”的。斯内普教授和奇洛教授和德拉科？马尔福是“坏”的。而哈利？波特……是一个特殊情况，你从表面上看不出来。她还在琢磨他到底是哪一边的。
可是说到她自己……
赫敏太喜欢碾压哈利？波特的感觉了。
她的每一门功课都比他强。（除了类似于体育课的扫把飞行课，那个不算的。）她在第一个星期几乎天天都拿到了真正的学院分，不是因为古怪的英雄事迹，而是因为聪明的事，比如迅速学会魔咒和帮助其他同学。她知道这一类的学院分是更好的，而且最棒的部分是，哈利？波特也知道。每次她又赢得一个真正的学院分的时候，都能从他的眼神里看出来。
如果你是好的，你就不该这么享受胜利的感觉。
这是从他们在火车上相遇的那一天开始的，不过那种旋风般的感觉在稍后才沉淀下来。一直到那天晚上，赫敏才开始意识到她在这个男孩面前吃了多大的亏。
在遇见哈利？波特之前，她从来没有想要碾压谁。如果谁在学习的方面不如她，她的任务是帮助他们，而不是故意触动他们的痛处。“好”就是这个意思。
可是现在……
……现在她在赢，每当她拿到又一个学院分的时候，哈利？波特都会不自觉地畏缩，实在太好玩了，她的父母曾经提醒她警惕毒品，她疑心这比毒品还要好玩。
她一直喜欢做对了一件事以后，老师们给她的笑容。她一直喜欢看到满分的试卷上那长长的一串对勾。然而现在，每当她在课堂上表现优异的时候，她都会随意地看看周围，瞥一眼哈利？波特咬牙切齿的表情，那总是让她开心得想要唱起歌来，像在迪士尼电影里面一样。
这是坏的，不是吗？
赫敏担心自己变坏了。
然后她想到一件事，令她的恐惧烟消云散了。
她和哈利要恋爱了！当然是这样！每个人都知道一个男孩和一个女孩开始老是斗嘴意味着什么。他们是在互相吸引对方的注意！那一点也没什么坏的。
这不可能是因为她只是很享受在学业方面把这个学校里最有名的学生灭得找不着北，这个人被在写在书里面，说话的口气也像一本书；这个小男孩以某种方式消灭了黑魔王，碾压斯内普教授就像碾压一只可怜的小虫子；如果按奇洛教授的说法，这个男孩压倒了其他所有一年级的拉文克劳，只有赫敏？格兰杰除外，而她在除了扫把飞行课以外的所有的课程中都全面碾压了大难不死的男孩。
因为那样就是坏了。
不。是爱情。是因为这个。这才是他们斗嘴的原因。
赫敏很高兴在今天及时想通了这一点，因为哈利会在今天输掉他们的读书赌赛，整个学校都知道这件事，而她一想到这个就心花怒放得想要开始跳舞。
星期六下午的两点四十五分，哈利？波特还有半本芭蒂达？巴沙特的《魔法史》没有读完。她盯着自己的手表，它正以慢得可怕的速度走向两点四十七分。
拉文克劳公共休息室里的人都在围观。
不只是一年级的学生，消息像泼翻的牛奶一样传开了，拉文克劳的一半学生都涌进了公共休息室，有的挤在沙发里面，有的靠着书架，有的坐在椅子的扶手上。六个级长全部到场，包括霍格沃茨的学生会女主席。必须施展空气自动流通法术，不然房间里的氧气都不够大家呼吸的。喧嚣的谈话声慢慢变成了窃窃私语，现在已经完全消失，只剩下一片静默。
--
