“……将休战八周到十周时间。幸运的是，韧带轻微撕裂，并没有到需要手术的程度，佩戴护具就能够恢复，等痊愈过后，一切都可以恢复到正常，对未来不会产生后续影响，整体情况比预期还要更加乐观。”
    站在球员队伍之中，雅各布-吉森耷拉着脑袋，倾听着陆一奇更新沃克的伤病报告，整个队伍没有任何杂音，所有球员全部专心致志地倾听着，当得知沃克没有大碍的时候，队伍传来了轻微的骚乱议论，众人都纷纷长舒一口气，紧绷的心情放松下来，然后陆一奇就扬声宣布了今天训练的正式开始。
    队伍解散，球员们纷纷散落开来，从简单热身开始，为训练做准备，雅各布也不例外。
    “……今年大四……毕业……”
    “……缺席比赛……”
    “……等同退役……”
    欢呼雀跃还没有来得及完全消散，错愕与惋惜的失落情绪就在训练场上缓缓蔓延，慢了半拍才意识到这到底意味着什么。
    对于每一位大学球员来说，大四都意味着一个全新岔路口，因为职业联盟是另外一个层次与高度，不是所有大学球员都能够进入职业联盟；更为准确来说，即使真的顺利进入职业联盟，那也是全新挑战，无数在大学期间表现出众的球员，包括海斯曼奖得主，进入联盟之后也泯然于众人。
    那么，到底是选择大学毕业就顺势转身，还是选择前往职业联盟接受挑战，这是每一位球员都必须思考的课题。
    就好像普通大学生毕业之后就必须面临就业难题一样。
    大四的茫然与困惑、恐惧与慌乱，对于所有年轻人来说都是一样的，这是人生道路上必须经历的岔路口。只是，沃克甚至还没有来得及“选择”，就以这样一种方式被迫做出决定，那种唏嘘与遗憾又是另外一种情绪。
    关于这一点，也同样困扰着雅各布。
    曾几何时，雅各布坚定不移地相信着，自己能够在NCAA大放异彩，然后以天之骄子的身份通过选秀进入NFL，后来又在NFL建功立业，最终入选名人堂，在橄榄球的职业赛场之上留下属于自己的一笔。
    他不曾动摇过也不曾怀疑过——因为这就是父亲从小灌输给他的理念，他就这样全心全意地朝着目标全速冲刺，从来都没有考虑过其他可能，相信着自己就是为橄榄球而生的天才，注定将名垂青史。
    从高中升入大学，他遇到了小小的挫折，却依旧没有折损信心，他相信自己只是需要一个展示的平台，然后他就可以证明那些教练是错误的，他们只是经验主义作祟，不相信橄榄球整体实力偏弱的堪萨斯州也能够出现天才。于是，他来到了堪萨斯州立大学，他将会在这里开创属于自己的辉煌。
    但现在呢？
    他甚至就连上场资格都没有能够取得。
    人们总是说，高中比赛和大学比赛是两回事，而大学比赛和职业比赛又是两回事，这是一个层层上升的过程，难度成倍成倍地上涨，只有经历大浪淘沙的磨砺与锻炼，才能够在NFL舞台上展示立足。
    对此，雅各布嗤之以鼻，他始终认为这只是那些“平庸者为自己开脱的借口”；然而，他却深陷在泥沼之中无法自拔。
    更重要的是，为什么沃克那样的蓝领球员，却能够在比赛之中成为关键人物？到底是什么不对劲呢？
    他也始终在训练，一丝不苟地坚持训练，按部就班地进行训练，他不曾迟到也不曾早退，更加不曾缺席训练，虽然没有额外单独加练，但球队之中其他球员做到的事情，他也全部做到了，为什么还是不行呢？
    对位防守尼尔森的惨败，击溃了雅各布的信心，他曾经坚信的世界彻底分崩离析；而过去这三周以来更衣室所发生的世界，颠覆了雅各布的世界，他无法明白的世界塞满了脑袋，似乎随时都要爆炸——
    为什么沃克能够赢得更衣室的认同？为什么所有人都在为沃克的梦想鼓掌却没有人关心他的挣扎？为什么沃克能够赢得教练组的肯定？为什么沃克能够成长为球队的支柱？为什么他的努力没有回报？
    为什么他拥有如此之多的“为什么”，就好像一个笨蛋？
    昨天晚上，他有史以来第一次对父亲感到厌烦，因为父亲幸灾乐祸地表示“那个肮脏的黑人小子就是活该”，然后高谈阔论地大放厥词，他认为野猫队会遇到困难，他认为陆一奇的好日子很快就要到头了，他认为事情很快就会出现转折，他认为普雷斯很快就会返回球队，他认为雅各布很快就会得到机会。
    字里行间掺杂着关于种族的轻蔑和鄙夷。
    他不明白，难道野猫队输球是好事吗？应该是这样吗？
    “闭嘴！”
    他终于再也无法忍受下去，对着父亲怒吼到，然后砸烂了自己的餐盘，转身离开餐桌。亨利和父亲都被吓坏了。
    然而，他也不知道自己怎么了。
    更可怕的是，如果不知道问题，那么又应该如何解决问题？
    转身离开队伍，雅各布独自一人朝着球场角落跑去，远离那些喧嚣和吵闹，沉浸在自己的世界里。
    不是他故意的，只是他发现，过去两周时间里总是如此：训练开始的时候，他和队友们在一起训练，但练着练着，他就落单了下来——除非是分组训练或者集体训练，却不知道到底是队友们疏远了他，还是他疏远了队友，亦或者是二者兼有。
    他的骄傲与自尊不允许自己低头妥协，即使是发泄怒火式的指责，都刺痛他自己。于是，他就自己转身离开了。
    但满脑子乱糟糟的想法却挥之不去，他不知道发生了什么，自然也就不知道应该怎么办。就这样被困在一个窠臼里，总觉得世界正在缩小、出口正在消失，然后他就被独自留在黑暗里。
    就连亨利也已经离开。
    奔跑着奔跑着，视线余光就不由朝着教练组的方向飘移了过去，雅各布甚至不确定自己为什么做出这样的举动——难道陆一奇就能够给出答案吗？即使可以，陆一奇也应该不会愿意告诉他答案是什么吧？
    然后，雅各布就看到尼尔森主动朝着陆一奇走了过去。