[综英美]氪星人的地球生活——夜闌風(67)
呃,大概?
和奈特警探一样,马特开始怀疑自己的客户是个傻子了:警探们其实也知道小威尔先生名声狼藉、有不少前科。但法律就是法律,目前的证据对你都十分不利。如果要胜诉,你需要对我完全的诚实,可以吗?
艾亚觉得心很累,他其实一直没说谎,只是也没有说出最关键的部分。完全坦白的话,他还要不要好好过日子了?
首先,你说是他主动攻击你,这是否属实?马特推了一下墨镜,严肃的问。
是,确实是他主动用肩部撞击我,但他却没有把握好力道与角度、反而伤到自己。艾亚难得认真的回答。
马特沉默了一下,不知为何微微皱眉头,有些迟疑的问:罗伯特先生,你还好吗?
咦?艾亚摸不着头脑,不懂这个问题从何而来:我很好啊。
嗯。马特似乎有些心事,又问了几个问题却也没得到什么实用性的进展。再到后来奈特警探进来继续审讯过程,最后还是只得到了艾亚的一句:他主动攻击我,而不是我去攻击他的。
看着两人带着完了这家伙是个呆的表情走出审讯室,艾亚绝望的把脸埋进手掌心里。
◎◎◎
马特,新客户如何?与马特一同开办律师事务所、他的同事兼好友的福吉.尼尔森看到马特回来了,随口问了一声。
福吉,我还是不觉得我应该以律师事务所的名义承接这着案子。马特将西装外套挂到衣架上,将白手杖折叠起来:太危险了。
兄弟,我们讨论过这个的。福吉拍拍马特的肩膀:先说我还是不赞同你那整件事。他将两只手指放到头顶上,比成像恶魔角一样的手势:但就算你是以个人名义去接案子,大家还是会联想到我们事务所不是吗?
至少你们不用参合其中。马特摇摇头。
不管怎样,我不会让你自己一个人去搞这麻烦事福吉的声音在他们的合伙人凯伦进来后即时止住了。
两位,早啊。凯伦是最初律师事务所的第一个客户,马特为她证明了清白之后他们成为了朋友,最后凯伦加入了律师事务所的一员,帮忙处理杂事以及各式文书:马特,新客户怎么样?
还不好说,但罗伯特先生坚持他是清白的。马特回答:虽然证据有些不利于他的诉讼。
Well,至少公辩律师不会被用水果付费。凯伦笑着说,走去隔壁房间将窗户打开,窗户底下的矮柜上还放了不少香蕉和葡萄。
尼尔森与默多克律师事务所一向以亲民著称,几乎大大小小的案子都愿意接,而且付费方式也十分弹性。这就导致他们充满感激但经济有困难的客户们常常用一些水果、食物或日常用品来取代现金付费,律师事务所也因此长期处于财政窘境。
对了,马特。福吉见凯伦走出去,压低声音问:你不是可以你知道,分辨对方有没有说谎?这个艾伦.罗伯特也没有说谎你不是一听就知道了吗?
这就是问题,我不知道。马特虽是盲人,但其他四感却灵敏的不可思议,他甚至能听到其他人的心跳声、借此分辨对发下一步动作或有没有再说谎。然而这个方法在他的新客户面前却失效了:他的心跳很奇怪,比正常人慢了很多、但又很稳定。他的心率低到正常人可能会进入休克的状态了,偏偏他又一点事都没有。别说分辨他有没有说谎,我反而比较担心他下一刻猝死在我面前。
Weird。福吉结论。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
标题原本是守护天使(Guardian Angel),改成守护恶魔。
以下我会先玩几篇中短篇,应该在五章上下、也有可能更长。
基本上是一系列非洲人艾亚的故事
不非成不了主角w
.
不知道有多少人认识夜魔侠?
夜魔侠小档案:
本名:Matthew Murdock (译作马修.默多克 或马修.梅铎),简称Matt (马特或麦特)
代名:Daredevil 夜魔侠
能力:熟练的格斗技巧、无比灵敏的四感
背景:当他还是孩子时因意外失去视力,但获得了极为灵敏的其他四感。神秘组织的棍叟(Stick)看中他的天分,教导他控制自己的感官以及精湛的格斗技巧。
然而一段时间后他的父亲卷入黑帮争斗而被杀害,原本马特遵循他父亲的期望不依赖拳头做事、成为一名律师,但强大的听觉使他日日夜夜都能听到城市里人们饱受罪犯所害,最终还是化身为夜魔侠去保护地狱厨房。
听觉:能听见别人的心跳判断对方下一个动作、辨别对方是否在说谎。
触觉:能感受到空气的震动去知晓周围情势。
嗅觉:能隔着数层楼闻到敌人身上的古龙水,先一步知道敌人的到来。
.
要我个人说,夜魔侠其实是近代以来最成功的超英影集,比绿箭还成功。
这个时间点是第一季刚结束,菲斯克刚倒台(菲斯克就是金霸王 或译金并),福吉已经知道马特的身分,但凯伦不知道
作者我不懂法律,如果有些说错了请见谅,然后提醒我一声XD
.
绝望的期末考周,哀
Guardian Devil II
说起爱尔兰黑帮,他们可拥有很长的历史。
地狱厨房位于曼哈顿西侧,又叫做柯林顿区,有时也被叫做西中城。此地一度是中低阶层爱尔兰裔美国人的区域,治安极度不佳。虽然后来曼哈顿的繁华开始改变周遭区域,地狱厨房却始终受到它过去的声誉影响而保持着稍劣于其他地区的状态。
爱尔兰非邦就是从最刚开始一直流传下来的老牌黑帮,若不是菲斯克的崛起削弱了他们的影响力,他们绝不只现在这样低调。
然而夜魔侠扳倒了菲斯克之后,地狱厨房又成了无主之地,各方势力又蠢蠢欲动了起来,爱尔来黑帮自然也是势力角逐战中重要的一员。
就是在这段动荡的期间,这附近开始出现了儿童失踪的事件。马特一路追查,最后追查到了爱尔兰黑帮。但苦于没有足够的证据、又不清楚这些孩童被带到了何处,迟迟无法有更大一步的进展。
正巧,他听见了有关乔治.威尔的案子,便主动的接下了此事。
乔治.威尔,爱尔兰黑帮元老之一曼森.威尔的独子,嚣张跋扈、前科累累,偏偏背后的势力让地狱厨房没几个人敢动他。警方也是清楚他的身分的,但法律之下人人平等,只要他没犯罪、或是更糟──他的父亲有能力帮他掩盖掉他的罪刑,警方也不能拿他怎么样。
然后这一次轮到他被弄断了肩骨,奈特警探对来到警局的马特解释情况时语气中都似乎但着暗爽。
可惜现实依旧是残酷的,如果马特没办法完善的让艾伦.罗伯特脱身,惹到爱尔兰黑帮的代价可不是赔钱就能了事。他是为了追查线索才接下这个案子,但同时也很有可能将所有人:罗伯特、福吉和凯伦带入危险之中。
这就是为什么他本不希望用律师事务所的名义出面。
现在更惨的是,他们不但没有任何一个线索能证明罗伯特的清白,这个新客户还像傻子一样说不出任何有帮助的证词来。
◎◎◎
艾亚并不知道他被当成了傻子,被拘留了几个小时之后根据无罪推定原则,他交了保释金、被放出了警局。
然后就收到了不正经老板的大肆嘲笑。
听说你被抓去关了?总裁大人懒洋洋的用电话问,感觉就是专程打过来看戏的。
没有,拘留不等于被抓去关好吗。艾亚黑线。
你犯了什么罪来着?被判死刑了没有?
老板你是不是想太多了?艾亚无力的回答:有个街头小混混撞我,结果把自己撞残了硬说是我的错。
噗哈哈哈哈敢撞氪星人,真勇士啊。托尼笑的没心没肺,艾亚隔着电话都能想像他无良的样子:我期待你的官司,肯定很精采。
官司就是官司,哪有什么精不精采。
啧,你真不好玩。托尼说:我先说我可不会帮你啊,你就是个普通员工,我帮你找律师太可疑了。这是为了让你身分不要暴露,可不是我不关心你喔。
谢谢?
不客气。托尼非常大方的说,挂掉了电话。
所以总裁大人,你打电话就是为了来嘲笑我?
内心满满吐槽说不出来的艾亚意外的真相了。
◎◎◎
两日后,艾亚根据约定好的来到尼尔森与默多克律师事务所和他的律师马特谈谈诉讼策略。
尼尔森与默多克律师事务所位于地狱厨房,是一间有些狭窄的办公室,门上的雾面玻璃小窗用深金色的字体简单的写着事务所的名字。办公室区分成接待区和两个小间,阳光从百叶窗间筛洒进来、映出空气中细细的灰尘。没有开空调,通风风扇慢悠悠的转着,室内有些食物的香气──来自矮柜上堆成山的香蕉和一旁阴凉处摆放的草莓大黄派。
由于接近午餐时间,事务所里并没有其他客户,一位女性──金色长发束成一小包扎在脑后,皮肤白皙、面容清秀──将艾亚迎到了事务所内。
两位,这是艾伦.罗伯特先生。马特已经在事务所内等他了,帮他做个介绍:罗伯特先生,这位是我的搭档福吉.尼尔森,以及助手凯伦.佩吉。
你们好。艾亚与两人握手。
我去帮你们倒杯水。金发女性──凯伦.佩吉帮他们打开了隔间的门让他们坐定,然后为两人各乘上一杯水。
需要我的话,我就在隔壁,Have a nice talk~福吉是个长得十分可爱的律师,不瘦、但看起来也不显肥胖,挥挥手走到办公室另一侧去了。
让我们开始吧?马特带上门,拿出一些资料:首先我们要大概了解对方可能采取的诉讼策略来做应对。我从警方那边要了一点案件相关、有可能被拿来做辩证证据的资讯,你看看这些是否都正确。
马特推过来的几张纸本包含乔治.威尔的医检报告、艾亚的笔录以及受害者本人的笔录。
小威尔的笔录洋洋洒洒写了不少,强调他没有特意挑衅对方、没有攻击对方,而加害者却忽然出手,导致他跌出几公尺外并锁骨断裂。而艾亚的笔录倒是简单明了,只写了两点:第一──他没有攻击小威尔先生,第二──是小威尔先生主动撞他却自己受伤。
另外还有一份CCTV录像,没有很直接的拍摄到具体情形,但可以从很远的角度看个轮廓。马特说,推了推眼镜、笑了一声:但当然,我没有看见,这是奈特警探告诉我的。
呃。这位盲人律师还真的非常不介意自己是个盲人这点:我能看一眼吗?稍微借用一下你们的电脑。
当然。正好我也能让福吉看一下,帮忙做个判断。马特起身拉开房门,朝外面唤了一声:福吉,你能来一下吗?顺便将桌上的笔电拿到这边来。
没问题。福吉从办公室另一端招了招手,从中间接待处的桌上拿起笔电,进到了这边的小房间。
这是闭路电视的监控画面,你能帮我看一下?马特递出一个光碟。
OK。福吉将光碟放入电脑中,打开了监控画面。画面很远、也不是很清楚,只能看到大概几十公尺外两个人影对向接近。
看的到发生什么吗?马特问。
没办法知道细节,不过可以看到现在两个人快要遇上了,到目前都很正常福吉一边看一边实况口述给自己的搭档听。
画面上两个人影碰上了,下一瞬间其中一人被弹飞了出去,化作一到完美的抛物线摔出了至少一公尺远。
这也是艾亚第一次从旁观角度看这件事,他现在才知道原来当时小威尔先生被反弹的这么惨,怪不得会断骨头。
Ouch。福吉一下子不知道怎么描述这个状况。
怎么了?就算马特有超强感官也不可能知道没有音讯的萤幕上究竟发生什么事。
小威尔先生摔出去了,摔的有点惨烈。福吉组织了一下语句:大概就像是被车子撞到那种飞出去的摔法,摔了大概有一公尺远吧。
罗伯特先生,无意冒犯,但你确定真的是他主动撞你吗?这种状况就算马特是艾亚的律师,要相信这完全是小威尔先生自己造成的真的是不太可能:数我冒昧问一句,你当时有没有任何反击或是自我防卫的行为?
艾亚不太想说谎,只能睁眼说瞎话:以作用力和反作用力的观点来看,你说我有自我防卫也可以。
来自两位被瞎扯糊了一脸的律师,然后马特只能顺其自然的接下去:那这是我的提议,我们可以将诉讼引导向正当防卫的辩护,但对方也可能会用过度防卫来反击。
我们可以稍微利用小威尔先生在地狱厨房的名声和前科,将过度反击合理化。福吉提议。
现在我们需要你详细叙述当时的经过,并拟出一份合理的讲稿,避免前后说词不符。马特说,拿出纸笔摆在桌上,并在旁放着当时警局的笔录作对照:你当时说他当时先攻击你,能再描述的详细一点吗?
(注:He hit me first. 同时可以翻译为他先撞我和他先打我)
当时我们面对面走近,他大概从我左前方走过来。艾亚说:人行道没有很宽,所以我往右边让了一点点,但他经过我身边时却出奇不意的撞了我一下。用肩膀这个部位他点了一下马特的肩膀有些靠近锁骨的位置:蓄意撞及我的肩部。可想而知他的锁骨约莫正对我的肩骨,大概就是这样把自己给撞伤了。
然后你有反击吗?马特觉得他们的对话简直是在绕同一个圈圈。
我可能有把他推开吧。艾亚放弃了,不说谎根本不可能解释小威尔先生是怎么被反弹出去的。
恋耽美