第565页
香港明星在这方面要放得开,他们愿意配合导演的意图演戏,即便搞笑都行。
两地的表演观念不同,香港明星演戏时不拘一格,善于即兴发挥,较为夸张。
内地演员科班出身,这是优势也是局限,总觉得演戏是一种艺术,特别认真,一板一眼。
换上戏服后,周润法的个子高,虽然不够灵活,却架势十足,穿着一袭长袍,给人一种很精神和干练的感觉。
而且,他拍过很多戏,懂得怎么在镜头下展现自己最好的一面。
在香港拍片就是如此,演技不重要,重要的是要知道怎么在镜头前面耍帅,需要自己主动的适应镜头,而不是让镜头来找你。
陈道明个子稍矮一点,穿上长袍后有一种逼人的气度,不过缺少那种玉树临风的感觉。
从外形上看,周润法要更好一些。
可等到一试戏,两者的差距就出现了,尤其是感情戏,周润法的表现一般。
香港电影中的感情戏讲究外露和煽情,要感染观众,像这种需要层次感的内心戏不多,特别和他搭戏的人是俞飞鸿。
俞飞鸿倒不是有意为难周润法,可作为内地人,她还是希望陈道明来演李慕白。
两人演了电视剧和电影,配合默契,她清楚林子轩也是这个意思。
作为威尼斯电影节的影后,京城电影学院科班出身,还曾是电影学院的老师,俞飞鸿在演技全开的情况下把周润法给压制了。
一个是周润法不太熟悉剧本,准备不足,还有就是演技上的确有欠缺。
事实上,这种互相竞争的情况在剧组里并不少见。
《卧虎藏龙》的制作团队多是香港人,他们自然想让香港演员出演,对周润法格外照顾。
以化妆为例,只要他们为陈道明化妆的时候稍微动动手脚,脸上少抹上一层粉,陈道明的脸在镜头下面就会显得晦暗,没有神采。
还有灯光师,只要打灯的时候稍稍偏一点,演员就悲剧了。
这些剧组里的小伎俩太平常了,演员通常不愿意得罪剧组的工作人员,就是怕这种麻烦。
在试镜期间,陈道明等人的化妆都由内地的工作人员负责。
俞飞鸿和陈道明搭戏的时候虽然也是演技全开,但陈道明能接的下来,两人排练过多次。
杨子琼遇到了相同的情况,陈道明在演戏的时候相当认真,杨子琼跟不上他的节奏,在演技上完全被碾压了。
更别说周润法和杨子琼用的是粤语,他们的国语发音很烂,在演戏的时候影响情绪。
李桉要求演员要用国语念对白,对香港演员来说极为不容易。
有对比才能看出优劣。
如果是周润法和杨子琼配戏,或许对比不会那么明显,只能说他们找错了搭戏的对手。
李桉有些为难,他内心里仍然倾向于大明星对观众的作用。
他还要考虑片酬的问题,周润法和杨子琼两人的片酬就将近一百万美金,再加上其他演员的片酬,可能会超过一百五十万美金。
李安的酬劳是一百万美金,香港的武行是一百万美金,整个制作团队也要一百万美金。
这就占去总投资的一半,只剩下五百多万美金来拍片和后期制作,会非常的紧张。
除此之外,从台湾来的演员也让李桉难以抉择。
其中有一位叫做张振的演员,张振的父亲是台湾的资深演员,在台湾演艺圈有一定的人脉关系,张振拍过几部影片。
虽然没有获奖,却有不少奖项的提名,在台湾的演艺圈是后起之秀。
罗小虎这个角色在影片中只是配角,戏份并不多。
夏雨是威尼斯和金马奖的影帝,名气足够,演技过关,片酬更是便宜,没有不用的道理。
但张振给李桉一种不同的感觉,他觉得这是一个很有想法的演员。
在小说里,罗小虎是一个大盗,性格放荡不羁,甚至有些顽劣不堪,他和玉娇龙之间更多的是青年男女之间的吸引。
在电影里,李桉更想表达一种狂热的爱情,那种敢爱敢恨,不为世俗拘束的爱情观。
从而与李慕白和俞秀莲那种含蓄,被道德伦理束缚的爱情观形成鲜明对比。
李慕白和俞秀莲是古代的、东方式的爱情,罗小虎和玉娇龙则是现代的、西方式的爱情。
通过试镜,张振在造型上更符合李桉对人物的想法,不过没有夏雨有名气。
李桉和林子轩商量,同意让陈道明和俞飞鸿出演李慕白和俞秀莲,条件是让张振出演罗小虎这个角色,这样他能给台湾方面一个交待。
在社会上讨生活,总难免会有人情关系。
李桉虽然现在在好莱坞发展,可他毕竟是台湾人,这类事情难以避免。
林子轩考虑之后,同意了下来,他要给李桉点面子,否则僵持下去,很难合作。
这是一个互相妥协的过程,至于夏雨,以后再补偿就是,说实话,罗小虎这个角色在《卧虎藏龙》里没有多少存在感。
最难决定的还是玉娇龙的人选。
李桉看了徐静蕾和章子贻的试镜,都不太满意。
他觉得徐静蕾不够感性,缺少那种敢闯敢杀的野性和狠劲,章子贻的演技较为吃力,只能当作新人看待,不够理想。
--